beat back
英 [biːt bæk]
美 [biːt bæk]
击退
英英释义
verb
- cause to move back by force or influence
- repel the enemy
- push back the urge to smoke
- beat back the invaders
双语例句
- The soldiers beat back all the attacks of the enemy.
战士们击退了敌人所有进攻。 - I attempted, by a second and a third assault, to retrieve my lost reputation, but was still beat back with confusion.
为了换回些面子,我试图接二连三地发起进攻,却又被稀里糊涂地击退。 - The British Empire, The Spanish, the Dutch, The Russians, they could all rival and even beat back China.
大英帝国、西班牙、荷兰、俄罗斯,他们都可以与之匹敌,甚至击败中国。 - He held perfectly still, trying to beat back the waves of exhaustion that surged through him.
他赶紧躺着不动,尽量压制阵阵袭来的全身疲惫之感。 - But folklore has it that the hill got its name because the Fubo General Ma Yuan of the Han Dynasty once shot arrows here to beat back the enemies and tested his sword by cutting rocks here.
而民间传说伏波山则是因为汉代伏波将军马援曾于此山射箭退敌,削石试剑而得名。 - Under a circumstance of extreme tired, cold, anoxia and the menace to our life, we beat back fear and distracting thoughts awe-inspiringly and nothing could change our spirit.
在极度劳累,寒冷,缺氧而且可能出现对生命运行有威胁的情况下,我们大义凛然地击退恐惧和杂念,心无旁骛; - Under the banner of fighting terrorism, he hopes to win implicit endorsement for Beijing's continuing efforts to beat back any moves toward independence in Xinjiang.
他希望在反恐怖主义的旗帜下,北京对新疆分裂活动的打击能得到美国的默许。 - The flames beat back the firemen.
熊熊烈焰迫使消防队员往后退。 - With a strength Isabel had not known she possessed she beat back panic.
伊莎贝尔凭着一股自己也不知道哪来的力量击退了恐惧。 - Evergrande, a Chinese property developer listed in Hong Kong, also beat back an attack by another short seller, Citron Research.
在香港上市的中国房地产开发商恒大(Evergrande),也曾击退另一家卖空机构香橼研究(CitronResearch)的攻击。